• Caroline


  • Commentaires

    1
    Mardi 2 Décembre 2014 à 11:42

    merci à la personne qui traduira

    2
    Mardi 2 Décembre 2014 à 14:35

    sous toutes réserves, mon interprétation d'après un traducteur : "décision encore avant noel"

    3
    Mardi 2 Décembre 2014 à 17:11

    Carolus : merci pour votre tentative de traduction yes. Que va devenir Caroline sans son titre d'A.R. cry.

    4
    Mardi 2 Décembre 2014 à 18:06

    En effet Vertigo yes, j'imagine que ce journal raconte n'importe quoi, (où alors c'est moi), ils ne la connaissent pas ! wink2

    5
    Mardi 2 Décembre 2014 à 18:11

    Carolus : pour raconter n'importe quoi, je penche plutôt et sans hésitation pour cette revue-poubelle yes.

    6
    Mardi 2 Décembre 2014 à 18:15

    Merci de votre "confiance" Vertigo ! winktongue

    7
    Mardi 2 Décembre 2014 à 18:19

    carolus, vous êtes une très bonne traductrice ! winktongue

    8
    Mardi 2 Décembre 2014 à 18:24

    Merci Prado, je peux traduire au moins 30 langues ! tongue

    9
    Mardi 2 Décembre 2014 à 18:30

    Carolus : vous avez le bouthanais ????????????................ C'est pour écrire à mon roi sarcastic.

    10
    Mardi 2 Décembre 2014 à 18:45

    Ah flute Vertigo, vous m'avez collée ! j'ai bien du Urdu et du Yoruba, voir même du Igbo, mais votre roi ne va rien comprendre ! beurkwinktongue

    11
    Mardi 2 Décembre 2014 à 18:54

    Carolus : Je me lancerai donc avec l'anglais en y joignant ma photo intello.

    12
    Mardi 2 Décembre 2014 à 19:19

    Hihihih, excellent Vertigocoolwinktongue

    13
    Mardi 2 Décembre 2014 à 19:20

    Le jour ou la duègne  abandonnera son titre qu'elle a si longtemps convoité... les poules auront des dents ...wink2

    14
    Mardi 2 Décembre 2014 à 19:31

    Carolus : merci beaucoup happyyes.

    Lucile : bien d'accord avec vous.

    15
    Mardi 2 Décembre 2014 à 20:30

    Entre nous, Mesdames, à quoi lui sert ce titre ? Eclairez-moi, je ne sais pas...

    16
    Mardi 2 Décembre 2014 à 21:17

    christine, j'ai bien le titre de "Duchesse de Haute-Savoie" et il ne me sert à  rien  hebeurk  lol......

    17
    Mardi 2 Décembre 2014 à 21:19

    Prado, cool

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter