-
Carte de voeux de l'infante Elena
-
Commentaires
2VERTIGO 04Dimanche 22 Décembre 2013 à 17:01C'est bien de mettre 2014 devant les souhaits en espagnol, anglais et français. C'est-on jamais que dans l'un de ses 3 pays, il saute une année................ . C'est donc un bon repère.
35 o'clockDimanche 22 Décembre 2013 à 17:46Les Espagnols, les Anglais etc toujours les mêmes clichés ringards.Diantre, un peu d'imagination...
4amaia30Dimanche 22 Décembre 2013 à 17:575delphetteDimanche 22 Décembre 2013 à 18:06la carte du Prince Charles était super et sur celle ci les enfants sourient, ce qui est rare
6prado 74Dimanche 22 Décembre 2013 à 18:37vertigo, en 3 langues ! des fois qu'il faille s'exiler, comme sa chère sœur Cristina, dans un pays étranger, faut mieux parler la langue
7VERTIGO 04Dimanche 22 Décembre 2013 à 18:448prado 74Dimanche 22 Décembre 2013 à 18:459lucile NO...Dimanche 22 Décembre 2013 à 18:5310prado 74Dimanche 22 Décembre 2013 à 18:5511Arnold73Dimanche 22 Décembre 2013 à 19:31Lucile, peut-on traduire ainsi le mot manuscrit :
"que l'esprit de noël nous aide à avoir l'énergie suffisante pour affronter avec courage la nouvelle année. Affectueusement. Elena, Infante d'Espagne"
?
ilusion : un vrai faux-ami ! j'ai du mal à trouver le sens exact...
pas très optimiste en tous cas...
OWikipedia: O (named o plural oes) is the fifteenth letter and a vowel in the ISO basic Latin alphabet. →
12smithyDimanche 22 Décembre 2013 à 19:44Les rebords du chapeau ne sont pas assez larges...
Photoshop a bien marché pour sa silhouette.
Helena veut donner du courage aux espagnols, comme s'ils n'en avait pas!13amaia30Dimanche 22 Décembre 2013 à 19:4414lucile NO...Dimanche 22 Décembre 2013 à 20:48Arnold... C'est très bien ainsi .... illusion = pour affronter avec espoir !!!!!
Ravie de vous retrouver sur ce site que vous aviez "déserté" depuis quelque temps .....
15PousInetLundi 23 Décembre 2013 à 01:33Vertigo : trop drôle !16Arnold73Lundi 23 Décembre 2013 à 09:00ah oui, Lucile, espoir, c'est quand même plus optimiste que courage...
mais dans tous les cas, elle n'a pas l'air très enjouée, l'Infante...
Très belle photo de famille, et par rapport à la carte de voeux de ses parents, Elena "s'est foulée" ! (en plus elle a une belle écriture)
Ajouter un commentaire
Là on ne peut pas dire qu'Héléna n'est pas à son avantage. Photo plutôt bien choisie et bien sympathique.