• Kate


  • Commentaires

    1
    christine7
    Vendredi 28 Février 2014 à 08:20

    J'espère ne pas faire de l'ombre à notre chère Lucile... (et aussi ne pas faire d'erreur !!). Mais j'avais très envie de traduire le journal puisqu' il s'agit de ma Princesse préférée. 

    Kate : le joyau de la couronne !  Elle éblouit par son élégance et sa sympathie à chacune de ses apparitions publiques sept mois après la naissance du Prince George.

    C'est bien vrai....

    2
    Marie-Claude-Lux
    Vendredi 28 Février 2014 à 08:37

    Merci Christine 7 pour votre aimable traduction. Je ne pense pas que notre chère Lucile soit contrariée... kiss

    Sur ce site, il existe une grande convivialité entre les intervenants. Une chose rare sur internet ... sarcastic

     

    Bonne journée à toutes ! 

    3
    christine7
    Vendredi 28 Février 2014 à 08:50

    Merci beaucoup Marie-Claude pour votre gentil commentaire. Vous avez raison, ce site est très convivial ! 

    4
    prado 74
    Vendredi 28 Février 2014 à 09:00

    je me joins à vos com  yes  bonne journée à toutes les 2  smile

    5
    christine7
    Vendredi 28 Février 2014 à 09:02

    Thanks Prado wink2 !

    6
    lucile NO...
    Vendredi 28 Février 2014 à 09:02

    Merci et bravo pour votre traduction chère Christine... C'est parfait... Très contente d'avoir une partenaire pour les traductions... Je ne voudrais pas oublier également le seul homme qui intervient sur ce site Arnold73 et qui se débrouille fort bien en "castellano" !!!

    7
    christine7
    Vendredi 28 Février 2014 à 09:05

    Adorable Lucile... Merci ! Bonne journée

    8
    lucile NO...
    Vendredi 28 Février 2014 à 09:14

    Marie-Claude, Christine, Prado.... Vous avez parfaitement raison.... La convivialité qui règne sur ce site est unique... Je ne remercierai jamais assez Royautes pour ce fait et cette liberté  totale qu'elle nous accorde où on peut donner cours à nos "élucubrations et à nos facéties" aussi diverses que variées .... De plus cette amitié que l'on construit au  fil des jours avec les autres internautes, bien que virtuelle, est précieuse, et met bien souvent du baume au coeur ...

    9
    Therese.
    Vendredi 28 Février 2014 à 09:19

    Lucile commentaire 8 cool

    Bonne journée à tous et toutes

    10
    lucile NO...
    Vendredi 28 Février 2014 à 10:10

    Merci Thérèse com.9 ... une bonne journée à vous aussi (toujours sous la pluie à Bordeaux) ....

    11
    Nounoune63
    Vendredi 28 Février 2014 à 11:13

    Bonjour, moi je vous remercie toutes et tous (un seul homme dites-vous ??) car je consulte ce site depuis peu mais j'y suis déjà accro.

    Bonne journée.

    Pluie aussi en Auvergne !!!!

    12
    prado 74
    Vendredi 28 Février 2014 à 11:17

    , on les fait fuir  .... happy  les hommes !!!! lolllllllllll

    13
    Arnold73
    Vendredi 28 Février 2014 à 11:35

    Mon Dieu, Lucile, vous êtes trop gentille ! Sinon, croyez-vous que je sois le seul homme à intervenir ici ?

    Je vais avoir l'impression désormais d'être le seul coq de la basse-cour ! intello glasses (quelle chance avec autant de partenaires aussi aimables que facétieuses ! une bise à toutes ! ou plutôt un baise-main yes)

    14
    Nounoune63
    Vendredi 28 Février 2014 à 12:09

    Waouh ! Arnold ! Quelle classe !!!! Je suis sous le charme. money

    15
    ylang
    Vendredi 28 Février 2014 à 12:27

    Arnold 73 : le baise-main, très grande classe.  yes

    Bien que je commente peu, j'apprécie énormément ce site et ces commentateurs et commentatrices, qui me font souvent bien rire. Un pur moment de plaisir journalier happy

    16
    Pierre-Jean.
    Vendredi 28 Février 2014 à 12:48

    Moi aussi je suis un homme.

    je sais je ne commente pas trop mais je viens tous les jours

    17
    prado 74
    Vendredi 28 Février 2014 à 13:03
    Tiens tiens ; les hommes sortent du bois
    18
    Arnold73
    Vendredi 28 Février 2014 à 13:31

    Ouf, je me sens moins seul, Pierre-Jean ! car je veux bien faire la cour à ces dames mais, seul, j'aurais peur de ne pas suffire à la tâche !

    19
    lucile NO...
    Vendredi 28 Février 2014 à 13:40

    Il est vrai Pierre-Jean qu'il y avait fort longtemps qu'on ne vous avez lu sur ce site .... Ravie de votre retour, et soulagement pour Arnold,  bien  seul au milieu de " ce cheptel "  quelque peu  envahissant !!!!  wink2

    20
    VERTIGO 04
    Vendredi 28 Février 2014 à 13:43

    Pierre-Jean, le sauveur d'Arnold, perdu dans ce gynécée. J'ignore s'il faut en rire ou en pleurer.

    Merci mesdames pour cette traduction collective happy.

    21
    Duchesse de H.S.
    Vendredi 28 Février 2014 à 13:51

    oh Lucile, moi je ne fais pas partie du cheptel , je suis Grande Duchesse de H.S  yes ne pas me mélanger avec veaux, vaches, cochons, poules etc.... money

    22
    lucile NO...
    Vendredi 28 Février 2014 à 14:01

    Oh chère duchesse de H.S. com.21  .... Je ne pensais plus à votre " A.O.C. " qui vous met en dehors de tout troupeau anonyme et sans blason  !!!!!! sarcastic

    23
    prado 74
    Vendredi 28 Février 2014 à 14:04

    je suis MDR chère Lucile   .... he

    24
    lucile NO...
    Vendredi 28 Février 2014 à 14:08

    chère Prado com.23 .....wink2

    25
    Marie-Claude-Lux
    Vendredi 28 Février 2014 à 14:59

    Elle est bien gratinée notre " Duchesse H.S. " ... mais elle a de l'humour wink2  

    26
    prado 74
    Vendredi 28 Février 2014 à 15:13

    M.C.  he 

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter