• Victoria en vacances

    Victoria en vacances

    Victoria en vacances


  • Commentaires

    1
    Arkadia* Profil de Arkadia*
    Mardi 9 Avril 2013 à 08:03

    Dommage de ne pas avoir la traduction du texte du magazine ... car il y a t'il un soucis avec les deux soeurs????

    2
    Arkadia* Profil de Arkadia*
    Mardi 9 Avril 2013 à 08:08

    Apparement le titre en rose voudrias dire qq chose comme quel ajustement legale?  mmmmm étonnant comme titre non?

    3
    Arkadia* Profil de Arkadia*
    Mardi 9 Avril 2013 à 08:11

    et les couleurs du mariage de Madelaine serait donc coquille d'oeufs et argenté... mdr... heureusement que mon allemand me sert ici... mais lke suédois n'ets pas une langue facile!

    4
    Arkadia* Profil de Arkadia*
    Mardi 9 Avril 2013 à 08:13

    Je dois lire à haute voix polusieurs fois avant de comprendre/devinez ce que cela voudrias dire! Brollop ressemble ou néerlandais bruiloft qui veut dire mariage. Farger = farber en allemand qui veut dire couleur.... et voilà

    5
    Arkadia* Profil de Arkadia*
    Mardi 9 Avril 2013 à 08:13

    äggskal := eggshell  => coquille d'oeuf!

    6
    Framboise2
    Mardi 9 Avril 2013 à 09:34

    Estelle marche...sera t'elle demoiselle d'honneur au mariage de sa tantine???

    7
    Astrid.
    Mardi 9 Avril 2013 à 10:15

    on regrette parfois de ne pas parler suédois

    8
    Mardi 9 Avril 2013 à 15:08

    il ya marcher et marcher ! elle vient à peine de commencer :D mais je pense que ce sera plus probable au mariage de son oncle.

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter