• Voeux de l'empereur du Japon

    Japon

    Le 1ier janvier, comme chaque année, la famille impériale japonaise a diffusé de nouvelles photos officielles.

    Voici les voeux de l'empereur:

    Last year, it pained me greatly to see that many lives were lost to natural disasters, the Great East Japan Earthquake in the spring and torrential rains in many places in the summer and in the autumn. My heart also goes out to the people who regrettably can no longer live in the places they used to live because of the radioactive contamination caused by the nuclear plant accident. Last year was a truly distressing year. However, it has been heartening to note that, even under such conditions, the people were helping each other and many people were working hard to support the victims.

    This year, our country has to make various plans towards reconstruction and decide on guidelines for the future. At the same time, it is expected to be a year in which our country has to tackle many difficult challenges, including the disposal of the debris from the disaster. It is my sincere hope that people will bring together their wisdom and that those involved in the various tasks can work under safe conditions.

    Our country is now going through difficult times because of the earthquake and other factors, but I hope that the people's hearts will always be with the afflicted, and that everyone will persevere and work together to build a brighter tomorrow.

    It is my hope that the new year will be a good, peaceful year for the people of Japan and the people of the world.

     


  • Commentaires

    1
    gisèle. Profil de gisèle.
    Lundi 2 Janvier 2012 à 12:34

    Quelle tristesse, cette photo, mais quelle tristesse ! Et ils sont tous là à regarder "l'élu"... Vraiment ça fait froid au coeur pour une photo de "fête" !

    2
    beatrices
    Lundi 2 Janvier 2012 à 12:42

    J'ai eu la même réflexion en voyant cette image , d'ailleurs, elle ne le regarde pas !

    3
    Danielle.
    Lundi 2 Janvier 2012 à 12:58

    Photo passe muraille, oui, quelle tristesse !! d'ailleurs la même photo ressurgit tous les ans en changeant juste un peu d'aspect. 

    4
    Therese.
    Lundi 2 Janvier 2012 à 13:06

    D'accord avec vous quelle tristesse....

    5
    Catherine. A
    Lundi 2 Janvier 2012 à 13:47

    Rien de nouveau au  Japon "  Pays du soleil levan  " ........ même pose depuis des lustres ça devient d'un sinistre

    6
    lucile N.
    Lundi 2 Janvier 2012 à 13:50

    C'est pathétique, tous les regards ciblés sur "l'héritier", seule la petite Kiko ne le regarde pas ........... Bonjour l'ambiance, comment ne pas être ou devenir DEPRESSIF !!!!!!!!!!!!

    7
    Catherine. A
    Lundi 2 Janvier 2012 à 13:53

    Une pensée pour Masako qui pour son malheur n'a pas eu " un garçon  " comme le dit  GISEL  cela fait mal au coeur.

     

    8
    prado74
    Lundi 2 Janvier 2012 à 17:07

    Au contraire, Catherine, je crois que Masako doit être contente d'avoir une fille ; au moins, cet enfant ne sera qu'à elle et non à la couronne japonaise qui lui a fait tant de mal ; enfin, c'est mon avis...

    9
    Aimache
    Lundi 2 Janvier 2012 à 19:54

    C'est aussi le mien prado74, je dirais même plus, c'est une chance inouïe pour cette petite-fille !

    10
    aggie
    Mardi 3 Janvier 2012 à 13:49

    Prado et Aimache, je pense comme vous que c'est une grande chance pour la petite princesse qu'un garçon soit né ; elle va échapper à un sort funeste ; et si elle se marie en dehors du sérail comme sa tante et qu'elle est donc "ejectée" de la fammille impériale ce sera encore mieux pour elle ! On doit mieux vivre et respirer hors de cette sinistre cour.

    11
    Serar
    Mardi 3 Janvier 2012 à 13:57

    Quand Massako a epouse le prince heritier elle ne pouvait pas imaginer la suite....

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter